del sito www.cattelanculture.com
Versione 1.0 – Ultimo aggiornamento: 25 maggio 2026
Documento redatto ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), del D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e ss.mm.ii. (Codice Privacy) e del Provvedimento del Garante Privacy del 10 giugno 2021 recante "Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento".

PARTE I — PRIVACY POLICY

Premessa
La presente Informativa sul trattamento dei dati personali (di seguito, "Informativa") è resa, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (di seguito, "GDPR" o "Regolamento"), da Cattelan Culture S.R.L. in qualità di Titolare del trattamento, a tutti i soggetti (di seguito, "Utenti" o "Interessati") che interagiscono con il sito web www.cattelanculture.com (di seguito, il "Sito") e con i servizi ivi resi disponibili.
L'Informativa è resa per il solo Sito sopra indicato e non anche per altri siti, pagine o servizi online raggiungibili tramite link eventualmente presenti sul Sito, ma riferiti a risorse esterne al dominio del Titolare.
Il Titolare presta la massima attenzione alla tutela della riservatezza e dei diritti fondamentali delle persone fisiche e tratta i dati personali nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità, minimizzazione, esattezza, integrità, riservatezza e responsabilizzazione (artt. 5 e 24 GDPR).

1. Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati personali è:
Cattelan Culture S.R.L. Sede legale: Viale Giacomo Matteotti n. 19, 13900 Biella (BI), Italia Sede operativa: Via Fucina n. 3, 13888 Mongrando (BI), Italia Codice Fiscale / Partita IVA: 02803800024 Iscrizione al Registro delle Imprese: CCIAA Monte Rosa Laghi Alto Piemonte, REA BI – 316266 Codice destinatario SDI: M5UXCR1 PEC: cattelanculturesrl@unapec.it Telefono: +39 345 0576 507 E-mail (richieste informative): info@cattelanculture.com E-mail (richieste amministrative): amministrazione@cattelanculture.com Legale rappresentante: Sig. Cattelan Alessandro, in qualità di Amministratore Unico.
L'Interessato può rivolgersi al Titolare per ogni questione relativa al trattamento dei propri dati personali e all'esercizio dei diritti riconosciuti dalla normativa applicabile, scrivendo agli indirizzi sopra indicati.

2. Responsabile della protezione dei dati (DPO)
Il Titolare, in considerazione della natura, dell'ambito di applicazione, del contesto e delle finalità del trattamento, nonché dei rischi per i diritti e le libertà delle persone fisiche, ha valutato di non essere tenuto alla nomina di un Responsabile della Protezione dei Dati ai sensi dell'art. 37 GDPR.
Per qualunque richiesta in materia di protezione dei dati personali, l'Interessato può comunque rivolgersi direttamente al Titolare ai recapiti indicati al precedente paragrafo 1.

3. Categorie di dati personali trattati
Nell'ambito dei servizi resi tramite il Sito, il Titolare tratta le seguenti categorie di dati personali.

3.1 Dati di navigazione. I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli Utenti. In tale categoria rientrano, a titolo esemplificativo, gli indirizzi IP, gli URI/URL delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server, il sistema operativo e l'ambiente informatico dell'Utente. Tali dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del Sito, di controllarne il corretto funzionamento e di garantire la sicurezza dei sistemi; sono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione, salvo l'eventuale necessità di accertamento di reati informatici ai danni del Sito.
3.2 Dati forniti volontariamente dall'Utente. L'invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi di contatto del Titolare, nonché la compilazione e l'inoltro dei moduli ("form") presenti sul Sito, comportano la successiva acquisizione dei dati di contatto del mittente, necessari per rispondere, nonché di tutti i dati personali inclusi nelle comunicazioni. Tra i dati trattati in tale ambito rientrano, a titolo esemplificativo e non esaustivo: nome, cognome, ragione sociale, indirizzo e-mail, numero di telefono, città, oggetto della richiesta e contenuto del messaggio. Specifiche informative sintetiche saranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del Sito predisposte per particolari servizi a richiesta.
3.3 Dati per l'iscrizione alla newsletter. Qualora l'Utente decida di iscriversi alla newsletter del Titolare, vengono trattati l'indirizzo e-mail e, ove richiesti, il nome e cognome. L'iscrizione richiede una manifestazione di consenso libero, specifico, informato ed inequivocabile, prestato mediante apposita casella di spunta ("opt-in") e, dove previsto, confermato tramite click sul link contenuto in un'e-mail di verifica ("double opt-in").
3.4 Dati relativi ai cookie e ad altri strumenti di tracciamento. Il Sito utilizza cookie e tecnologie similari per finalità tecniche e — previo consenso dell'Utente — analitiche. Per ogni informazione di dettaglio si rinvia alla Parte II del presente documento ("Cookie Policy").
3.5 Categorie particolari di dati. Il Titolare non sollecita né raccoglie deliberatamente, tramite il Sito, dati appartenenti alle categorie particolari di cui all'art. 9 GDPR (dati che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l'appartenenza sindacale, dati genetici, dati biometrici, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o all'orientamento sessuale) né dati relativi a condanne penali e reati (art. 10 GDPR). L'Utente è invitato a non includere nelle comunicazioni dirette al Titolare informazioni rientranti in tali categorie. Qualora ciò avvenisse, il Titolare procederà a cancellarle, salvo che l'Utente non le abbia spontaneamente fornite per una specifica esigenza per la quale si renda necessario tale trattamento.
3.6 Dati di minori. Il Sito non è destinato a persone di età inferiore ai 14 anni e il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali riferiti a minori di tale età. Qualora il Titolare venga a conoscenza di aver trattato, inavvertitamente, dati di minori di anni 14 senza un valido consenso ai sensi dell'art. 8 GDPR e dell'art. 2-quinquies del D.Lgs. 196/2003, provvederà a cancellarli senza indebito ritardo.

4. Finalità del trattamento e basi giuridiche
I dati personali sono trattati per le finalità e sulle basi giuridiche di seguito specificate, in conformità ai principi di cui all'art. 5 GDPR.
a) Erogazione, fruizione e amministrazione del Sito, compresa la verifica del suo corretto funzionamento e la sicurezza informatica. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR — legittimo interesse del Titolare a garantire la fruibilità e la sicurezza del Sito. Natura del conferimento: necessario per la fruizione del Sito.
b) Riscontro a richieste di contatto, informazioni, preventivi o collaborazione inoltrate tramite form, e-mail o telefono. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR — esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'Interessato. Natura del conferimento: necessario per ricevere riscontro. Il mancato conferimento impedisce di evadere la richiesta.
c) Invio di newsletter, comunicazioni informative e materiali divulgativi relativi alle attività, ai format e agli eventi del Titolare. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR — consenso libero, specifico, informato e inequivocabile dell'Interessato. Natura del conferimento: facoltativo. Il consenso è revocabile in ogni momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
d) Adempimenti di legge, contabili, fiscali, amministrativi o derivanti da provvedimenti dell'Autorità. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c) GDPR — adempimento di un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare. Natura del conferimento: necessario quando l'Utente diventa cliente o controparte contrattuale.
e) Esecuzione di contratti di prestazione di servizi (eventi, comunicazione, branding, produzioni) di cui l'Interessato è parte, ivi inclusa la gestione delle relazioni con clienti, fornitori e partner. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR — esecuzione di un contratto del quale l'Interessato è parte. Natura del conferimento: necessario per la stipula e l'esecuzione del contratto.
f) Tutela dei diritti del Titolare, anche in sede giudiziale o stragiudiziale, e gestione del contenzioso. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR — legittimo interesse del Titolare alla difesa dei propri diritti. Natura del conferimento: il trattamento è effettuabile sui dati già acquisiti per le altre finalità.
g) Analisi statistiche aggregate sull'utilizzo del Sito (analytics) finalizzate al miglioramento dei contenuti, dei servizi e dell'esperienza utente. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR — consenso prestato tramite il banner cookie, salvo che lo strumento di analytics sia configurato come tecnico ai sensi delle Linee guida del Garante 10/06/2021. Natura del conferimento: facoltativo. Il consenso è revocabile in ogni momento.
In nessun caso il Titolare trasferisce o cede dati personali a terzi per finalità di marketing autonomo da parte di tali terzi.

5. Modalità del trattamento e misure di sicurezza
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati e, ove necessario, in formato cartaceo, per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità per le quali sono stati raccolti e, in ogni caso, in conformità ai principi di liceità, correttezza e trasparenza di cui all'art. 5 GDPR.
Il Titolare ha adottato misure tecniche e organizzative adeguate, ai sensi degli articoli 25 e 32 GDPR, per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, tra cui — a titolo esemplificativo — la protezione delle credenziali di accesso, l'uso del protocollo HTTPS/TLS per la trasmissione dei dati, il backup periodico dei sistemi, la limitazione degli accessi al personale autorizzato, la formazione del personale autorizzato al trattamento e l'adozione di policy interne in materia di sicurezza informatica.
Il Titolare ricorre a fornitori di servizi che offrono garanzie sufficienti per mettere in atto misure tecniche e organizzative adeguate, in modo tale che il trattamento soddisfi i requisiti del GDPR e garantisca la tutela dei diritti dell'Interessato (art. 28 GDPR).

6. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, secondo i criteri di seguito indicati.
– Dati di navigazione e log tecnici: di norma per un massimo di 12 (dodici) mesi, salvo il maggior periodo previsto da specifici obblighi di legge in materia di sicurezza informatica, accertamento e repressione dei reati.
– Dati raccolti tramite form di contatto e comunicazioni e-mail/telefoniche: per il tempo necessario a riscontrare la richiesta e per i 24 (ventiquattro) mesi successivi, salvo l'instaurarsi di un rapporto contrattuale.
– Dati raccolti per l'iscrizione alla newsletter: fino alla revoca del consenso da parte dell'Interessato o, in difetto, in via prudenziale, per 24 (ventiquattro) mesi successivi all'ultima interazione dell'Utente con la newsletter (apertura, click o aggiornamento del profilo).
– Dati relativi a rapporti contrattuali, fatturazione e adempimenti fiscali/contabili: per 10 (dieci) anni dalla cessazione del rapporto o dall'emissione del documento contabile, in conformità all'art. 2220 del Codice Civile e alla normativa fiscale applicabile.
– Dati trattati per finalità di tutela in giudizio: per il tempo necessario alla definizione del relativo procedimento o al decorso del termine di prescrizione dei diritti azionabili.
– Cookie: per le durate puntualmente specificate nella Cookie Policy (Parte II).
Decorsi i suddetti termini, i dati personali saranno cancellati o resi anonimi in modo irreversibile, salva l'eventuale conservazione richiesta in

adempimento di obblighi di legge.

7. Categorie di destinatari dei dati
I dati personali potranno essere trattati, per le finalità sopra indicate, dalle seguenti categorie di soggetti, tutti adeguatamente istruiti, autorizzati e — ove necessario — designati come Responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR:
– personale autorizzato al trattamento (dipendenti, collaboratori, professionisti incaricati) operante sotto la diretta autorità del Titolare; – fornitori di servizi di hosting e di gestione tecnica del Sito (in particolare il provider della piattaforma Wix); – fornitori di servizi di posta elettronica, archiviazione cloud e produttività (in particolare Google Workspace); – fornitori di strumenti di analisi statistica (in particolare Wix Analytics e Google Analytics); – fornitori di servizi di invio newsletter ed e-mail marketing, qualora attivati; – consulenti del lavoro, commercialisti, fiscalisti, revisori, consulenti legali e altri professionisti, nei limiti necessari all'esecuzione dell'incarico professionale loro affidato; – istituti di credito, intermediari finanziari e gestori di sistemi di pagamento, limitatamente all'esecuzione di pagamenti e incassi; – autorità giudiziarie, organi di vigilanza, forze dell'ordine e altre pubbliche autorità, qualora richiesto dalla legge o necessario per la tutela dei diritti del Titolare.
L'elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta scritta dell'Interessato da indirizzarsi al Titolare ai recapiti indicati al paragrafo 1. I dati personali non sono in alcun caso diffusi a soggetti indeterminati.

8. Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo
Il Titolare ha sede in Italia e, di regola, tratta i dati personali all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE). Tuttavia, alcuni dei fornitori di servizi terzi utilizzati per il funzionamento del Sito (a titolo esemplificativo, Wix.com Ltd. e Google LLC) possono trattare dati al di fuori dello SEE, segnatamente in Israele e negli Stati Uniti d'America.
In tali casi, il Titolare garantisce che i trasferimenti avvengano in conformità al Capo V del GDPR (artt. 44 e ss.), mediante:
– decisioni di adeguatezza della Commissione europea ai sensi dell'art. 45 GDPR (a titolo esemplificativo, la Decisione di esecuzione (UE) 2023/1795 relativa all'EU-U.S. Data Privacy Framework e, per Israele, la Decisione 2011/61/UE); – Clausole Contrattuali Tipo ("Standard Contractual Clauses" o "SCC") adottate dalla Commissione europea ai sensi dell'art. 46, par. 2, lett. c) GDPR; – ulteriori garanzie e misure supplementari, ove necessarie, conformemente alle Raccomandazioni 01/2020 dell'European Data Protection Board (EDPB).
L'Interessato può richiedere al Titolare copia delle garanzie adottate scrivendo agli indirizzi indicati al paragrafo 1.

9. Diritti dell'Interessato
Il GDPR riconosce all'Interessato i diritti di seguito elencati, esercitabili nei limiti e nei termini previsti dagli articoli da 15 a 22 del Regolamento.
– Diritto di accesso (art. 15 GDPR): ottenere conferma dell'esistenza o meno di un trattamento di dati che lo riguardano e, in tal caso, ricevere informazioni sul trattamento e copia dei dati.
– Diritto di rettifica (art. 16 GDPR): ottenere la rettifica dei dati personali inesatti e l'integrazione dei dati incompleti.
– Diritto alla cancellazione o "diritto all'oblio" (art. 17 GDPR): ottenere la cancellazione dei dati nei casi previsti dalla norma.
– Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR): ottenere la limitazione del trattamento al ricorrere di una delle condizioni previste.
– Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR): ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che lo riguardano e trasmetterli ad altro Titolare, ove tecnicamente fattibile.
– Diritto di opposizione (art. 21 GDPR): opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione particolare, al trattamento fondato sul legittimo interesse del Titolare.
– Diritto di non essere sottoposto a decisioni automatizzate (art. 22 GDPR): inclusa la profilazione, salvo nei casi consentiti dal Regolamento.
– Diritto di revocare il consenso (art. 7, par. 3, GDPR): in qualsiasi momento e con la stessa facilità con cui è stato prestato, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti effettuati precedentemente alla revoca.
– Diritto di proporre reclamo (art. 77 GDPR): all'Autorità di controllo competente, ferma restando ogni altra forma di tutela amministrativa o giurisdizionale.

10. Modalità di esercizio dei diritti
I diritti sopra elencati possono essere esercitati in qualsiasi momento, gratuitamente, inoltrando richiesta scritta al Titolare ai seguenti recapiti:
E-mail: info@cattelanculture.com PEC: cattelanculturesrl@unapec.it Posta ordinaria: Cattelan Culture S.R.L., Viale Giacomo Matteotti n. 19, 13900 Biella (BI), Italia
Il Titolare fornirà riscontro alla richiesta senza ingiustificato ritardo e, comunque, al più tardi entro 30 (trenta) giorni dal ricevimento. Tale termine può essere prorogato di 60 (sessanta) giorni, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste, fornendo all'Interessato informazione di tale proroga e dei motivi del ritardo entro 30 giorni dal ricevimento (art. 12, par. 3, GDPR).
Al fine di consentire la verifica dell'identità del richiedente, il Titolare potrà richiedere all'Interessato ulteriori informazioni o copia di un documento di identità in corso di validità.
Qualora le richieste dell'Interessato siano manifestamente infondate o eccessive, in particolare per il loro carattere ripetitivo, il Titolare potrà — alternativamente — addebitare un contributo spese ragionevole tenendo conto dei costi amministrativi sostenuti, o rifiutare di soddisfare la richiesta, motivando la propria decisione (art. 12, par. 5, GDPR).

11. Reclamo all'Autorità di controllo
Fermo ogni altro rimedio amministrativo o giurisdizionale, l'Interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione del GDPR o della normativa nazionale applicabile ha il diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo competente. In Italia l'Autorità competente è il Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia n. 11, 00187 Roma:
E-mail: protocollo@gpdp.it PEC: protocollo@pec.gpdp.it Sito web: www.garanteprivacy.it Centralino: (+39) 06.69677.1
Maggiori informazioni sulle modalità di presentazione del reclamo sono disponibili sul sito istituzionale del Garante, nella sezione dedicata.

12. Natura del conferimento e conseguenze del mancato conferimento
Salvo quanto specificato per i dati di navigazione e per i cookie tecnici, il conferimento dei dati personali è libero e facoltativo. Tuttavia, il mancato, parziale o inesatto conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli di contatto o di iscrizione potrà comportare l'impossibilità per il Titolare di evadere la richiesta dell'Utente, di fornire i servizi richiesti o di adempiere ad obblighi di legge.

13. Processi decisionali automatizzati e profilazione
Il Titolare non effettua processi decisionali interamente automatizzati, inclusa la profilazione di cui all'art. 22, par. 1 e 4 GDPR, che producano effetti giuridici sull'Interessato o che incidano in modo analogamente significativo sulla sua persona.

14. Modifiche alla presente Informativa
Il Titolare si riserva il diritto di modificare, aggiornare, aggiungere o rimuovere parti della presente Informativa a propria discrezione e in qualsiasi momento, anche a seguito di variazioni normative, di pronunce dell'Autorità di controllo o di modifiche organizzative e tecniche. L'Interessato è invitato a consultare regolarmente la presente pagina al fine di prendere visione della versione più aggiornata.
In caso di modifiche sostanziali e tali da incidere in modo rilevante sui diritti degli Interessati, il Titolare ne darà adeguata informativa mediante avviso sul Sito e/o, ove possibile, comunicazione individuale.
La presente Informativa è in vigore dal 25 maggio 2026 (versione 1.0).
PARTE II — COOKIE POLICY

15. Premessa
La presente Cookie Policy descrive le tipologie di cookie e di altri strumenti di tracciamento utilizzati dal Sito www.cattelanculture.com, le finalità e le modalità del relativo utilizzo, nonché le modalità con cui l'Utente può gestire le proprie preferenze, ai sensi del Provvedimento generale del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021 ("Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento", doc. web n. 9677876) e degli artt. 122 del D.Lgs. 196/2003 e 6 e 7 del GDPR.

16. Definizioni
I "cookie" sono piccoli file di testo che i siti visitati dall'Utente inviano al suo terminale (computer, tablet, smartphone), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti in occasione di visite successive. I cookie sono utilizzati per diverse finalità, hanno caratteristiche differenti e possono essere utilizzati sia dal titolare del sito che si sta visitando (cookie "di prima parte"), sia da terzi (cookie "di terza parte").
Per "altri strumenti di tracciamento" si intendono ulteriori tecniche — quali ad esempio identificatori basati su impronte digitali del dispositivo (fingerprinting), web beacon, tag, SDK, pixel — che consentono di archiviare informazioni o di accedere a informazioni archiviate nel terminale dell'Utente.

17. Tipologie di cookie utilizzati dal Sito
In conformità alle Linee guida del Garante, i cookie e gli strumenti di tracciamento si distinguono in due macro-categorie: tecnici e di profilazione.
17.1 Cookie tecnici. I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente di erogare tale servizio" (art. 122, comma 1, D.Lgs. 196/2003). Per la loro installazione non è necessario il consenso dell'Utente. Essi si distinguono in:
– cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del Sito; – cookie analytics, assimilabili ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del Sito per raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come questi visitano il Sito, a condizione che siano adottate idonee misure di minimizzazione (tra cui l'oscuramento di porzioni significative dell'indirizzo IP) e che le terze parti, ove utilizzate, si astengano dal combinare i dati così raccolti con altri di cui dispongano; – cookie di funzionalità, che permettono all'Utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
17.2 Cookie di profilazione e di marketing. I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'Utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. Per l'installazione di tali cookie è richiesto il preventivo consenso dell'Utente, prestato attraverso il banner cookie.
Allo stato attuale, il Sito non utilizza cookie di profilazione o di marketing di prima o terza parte. Qualora il Titolare decida in futuro di installarne, la presente informativa sarà tempestivamente aggiornata e all'Utente sarà richiesto un nuovo, specifico consenso.

18. Elenco analitico dei cookie utilizzati
Di seguito si riporta l'elenco dei principali cookie e strumenti di tracciamento utilizzati sul Sito. L'elenco è soggetto ad aggiornamenti: per la versione sempre attuale si invita l'Utente a consultare il pannello di gestione delle preferenze accessibile dal banner cookie.
18.1 Cookie tecnici (prima parte) — non richiedono consenso
– XSRF-TOKEN — Cookie di sicurezza utilizzato per prevenire attacchi di tipo Cross-Site Request Forgery (CSRF). Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: sessione. – hs — Cookie tecnico di sicurezza necessario al funzionamento del Sito. Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: sessione. – ssr-caching — Indica il sistema dal quale il Sito è stato erogato (caching lato server) per ottimizzare le performance. Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: sessione. – svSession — Identifica visitatori unici e tiene traccia delle visite di un Utente al Sito. Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: 2 anni. – TS / TSxxxxxxxx — Cookie di sicurezza utilizzato per la protezione dell'infrastruttura. Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: sessione. – smSession — Identifica gli Utenti registrati che hanno effettuato l'accesso all'area membri (se attivata). Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: sessione. – consent-policy — Memorizza le preferenze dell'Utente in merito al banner cookie (categorie accettate). Fornitore: Wix.com Ltd. Durata: 12 mesi.
18.2 Cookie analitici (terza parte) — richiedono consenso
Il Sito utilizza il servizio Google Analytics 4 (GA4) fornito da Google Ireland Limited, con sede in Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. GA4 consente di analizzare l'utilizzo del Sito in forma aggregata e di migliorarne i contenuti. Tale strumento è installato unicamente previo consenso dell'Utente espresso tramite il banner cookie. Il Titolare ha configurato GA4 con anonimizzazione dell'indirizzo IP, ove tecnicamente disponibile.
– _ga — Distingue gli Utenti unici assegnando un identificativo generato casualmente. Fornitore: Google Ireland Limited. Durata: 24 mesi. – ga<container-id> — Mantiene lo stato della sessione utente per la specifica proprietà GA4. Fornitore: Google Ireland Limited. Durata: 24 mesi. – _gid — Distingue gli Utenti unici nell'ambito di una giornata. Fornitore: Google Ireland Limited. Durata: 24 ore. – _gat / gat* — Limita la percentuale di richieste inviate a Google Analytics ("throttling"). Fornitore: Google Ireland Limited. Durata: 1 minuto.
Per maggiori informazioni sul funzionamento di Google Analytics e sulle modalità di disattivazione, l'Utente può consultare:
– Informativa privacy di Google: https://policies.google.com/privacy – Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
18.3 Strumenti di analisi forniti dalla piattaforma Wix. Il Sito utilizza il modulo "Wix Analytics" reso disponibile nativamente dalla piattaforma di hosting Wix.com Ltd. Tale strumento raccoglie informazioni in forma aggregata sull'utilizzo del Sito (numero di visitatori, pagine visitate, durata della visita, dispositivo, area geografica approssimata, sorgente di traffico) per finalità statistiche e di ottimizzazione del Sito stesso.
Ai fini delle Linee guida del Garante del 10 giugno 2021, il modulo è configurato in modo da poter essere trattato come cookie analytics assimilabile a cookie tecnico, qualora siano integralmente rispettate le condizioni di anonimizzazione e di non incrocio dei dati. In via prudenziale, l'attivazione completa di tale strumento è subordinata al consenso dell'Utente espresso tramite il banner cookie.
Per maggiori informazioni: https://www.wix.com/about/privacy.18.4 Cookie di social media / contenuti incorporati. Il Sito contiene collegamenti alle pagine social del Titolare su Instagram e LinkedIn. Tali collegamenti sono link esterni e non comportano, di per sé, l'installazione di cookie di terza parte. Qualora, in futuro, vengano incorporati nel Sito widget, plugin o contenuti embedded da piattaforme terze (ad esempio video YouTube, post Instagram, mappe Google Maps), i relativi cookie saranno installati esclusivamente previo consenso dell'Utente e questa Cookie Policy sarà aggiornata di conseguenza.

19. Gestione del consenso e modalità di esercizio delle preferenze
Al primo accesso al Sito, all'Utente è presentato un banner conforme alle Linee guida del Garante del 10 giugno 2021, che consente di:

accettare integralmente l'uso di tutti i cookie e degli strumenti di tracciamento ("Accetta tutti");
rifiutare integralmente l'uso di tutti i cookie diversi da quelli tecnici ("Rifiuta tutti" / "Continua senza accettare"), opzione presentata con pari evidenza grafica rispetto al pulsante di accettazione;
selezionare in modo granulare le categorie di cookie da accettare ("Personalizza" / "Gestisci preferenze").

Il banner non viene ripresentato all'Utente che abbia espresso una scelta, per un periodo di 6 (sei) mesi, salvo che intervengano significative modifiche delle condizioni del trattamento, che venga reso impossibile al Titolare di sapere se un cookie sia già stato in precedenza memorizzato sul dispositivo, o che l'Utente cancelli i cookie già installati.
L'Utente può modificare in qualsiasi momento le proprie scelte tramite il pannello di gestione delle preferenze richiamabile dal link "Gestisci cookie" / "Impostazioni cookie" disponibile in calce al Sito.

20. Disabilitazione dei cookie tramite le impostazioni del browser
Indipendentemente dal banner, l'Utente può in ogni momento bloccare, eliminare o limitare l'uso dei cookie agendo direttamente sulle impostazioni del browser utilizzato. Si segnala che la disabilitazione totale dei cookie tecnici può compromettere il corretto funzionamento del Sito.
Istruzioni dettagliate per i principali browser sono disponibili ai seguenti indirizzi:
– Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647 – Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie – Apple Safari: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac – Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/it-it/microsoft-edge/eliminare-i-cookie-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09 – Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/

21. Aggiornamenti della Cookie Policy

Il Titolare si riserva di modificare e aggiornare la presente Cookie Policy in qualsiasi momento, al fine di adeguarla all'evoluzione normativa, alle pronunce dell'Autorità di controllo e ai cambiamenti tecnologici o organizzativi che riguardano il Sito. Le versioni successive saranno pubblicate sul Sito con indicazione della relativa data di entrata in vigore.
La presente Cookie Policy è in vigore dal 25 maggio 2026 (versione 1.0).

22. Contatti
Per qualsiasi richiesta in merito alla presente Privacy & Cookie Policy o al trattamento dei dati personali, l'Interessato può rivolgersi al Titolare ai seguenti recapiti:
Cattelan Culture S.R.L. Viale Giacomo Matteotti n. 19, 13900 Biella (BI), Italia E-mail: info@cattelanculture.com PEC: cattelanculturesrl@unapec.it Tel.: +39 345 0576 507